A translation sin of omission
I wrote a couple of posts, back in August, about the Oxford comma (Oxford commas (1), The Oxford Comma dilemma: a solution? and Oxford commas
Tag: translation mistakes
Read More »
Blowing the nation’s trumpet: languages and diplomacy (2)
Blowing the nation’s trumpet is all very well, but sometimes the message sent out to foreign audiences is a bit too rosy. When the Labour