Italiano

Our clients, past and present

Here are some of the organisations we’ve worked with over the years:

Translation and editing for the public sector

  • Presidency of the Italian Republic
  • Italian Ministry of Foreign Affairs
  • Italian Chamber of Deputies
  • Italian Presidency of the G8
  • Italian Presidency of the European Union
  • Italian Ministry for Economic Development
  • Italian Ministry for the Economy and Finance
  • Commission for International Adoptions (Italian Prime Minister's office)
  • Department for Information and Publishing (Italian Prime Minister's office)
  • Department for Equal Opportunities (Italian Prime Minister’s Office)
  • Department for Innovation and Technologies (Italian Prime Minister's office)
  • Italian Government's Interministerial Committee for Human Rights
  • Italian Regulatory Authority for Electricity and Gas
  • Italian Antitrust Authority
  • EU Commission, Directorate General for Translation
  • ISFOL (employment and training policy think-tank)
  • Italia Lavoro (employment policy think-tank)
  • Italian National Insurance Institute (INPS)
  • Puglia Region
  • University of Palermo

Translation and editing for the private sector

  • Enel Group (Terna, Enel GreenPower, Enel Gas, Enel Produzione)
  • Gestore della Rete di Trasmissione Nazionale SpA:
  • Institute of International Affairs (Rome-based foreign and defence policy think-tank)
  • PriceWaterhouseCoopers
  • Ernst & Young
  • CRESME (construction sector economic and market analysts)
  • Ref. (a Milan-based economic and financial think-tank)
  • CESAR (a Rome-based research centre for rationalist architecture)
  • Arper S.p.A.
  • M.A.I.O.R. s.r.l. (Management, Artificial Intelligence & Operations Research)
  • Scuola dello Sport (School for Sport) in Rome and Sicily
  • Italian Olympic Committee (CONI)
  • Art Servizi Editoriali S.p.A. (publishing house)
  • Ros Schwartz Translations Ltd
  • Franchi Law LLP
  • Banor SIM S.p.A.
  • Allied World Assurance Company (Europe) plc

Teaching and training

  • School of Modern Languages and Cultures, University of Glasgow
  • eCPD Webinars
  • Institute of Translation and Interpreting (Scottish Network)

We devote the same care and attention to each of our clients, from the office of the President of Italy to students needing their exam results translated. Our clients know they can trust us.

Drop us a line for more information about our services or for a free quote.